Diabetes is one of the most common metabolic conditions. An endocrinologist can specialize in the treatment of different kinds of diabetes and other metabolic conditions such as obesity. Thyroid disease: Many conditions can affect your thyroid, the butterfly-shaped gland in the front of your neck